Главный герой первой части "Такси", основательно дорабатывает свой автомобиль "Пежо 406". Его автомобиль внешне не отличается от других, но в скорости он обходит любые машины. За быструю езду и частое нарушение дорожных правил Даниэль нередко попадает во внимание полиции.
Вот и в этот раз, нарушив скоростной режим, он привлёк внимание полицейского Эмильена который неудачно сел в его машину. Тот, к слову сказать, уже восемь раз умудрился завалить экзамен по вождению, поэтому и прав ему не видать. Но тут под руку попадается лихач Даниэль со своим модифицированным автомобилем, Эмильен решает не упускать такой шанс и предлагает ему поработать на полицию. А выбора у Даниэля нет, ведь он уже столько раз нарушал скорость, поэтому вместо штрафов ему грозит тюрьма и лишение прав.